It hasn’t been a good week for Microsoft’s updates to Office. Today, Microsoft came clean on some problems with a recently released seven-patch update for Excel. Apparently, users are seeing Chinese where they’d normally expect to see English. This comes on top of an early faux pas in an update for Office 2007 that caused it to crash under certain circumstances.
Says Microsoft about the most recent snafu: “We have received reports from some of our Excel 2003 and Excel 2002 customers that after installing update KB978471 or KB978474, they are seeing non-English text in the 'Add or Remove Programs' tool (Win[dows] XP) or the 'Programs and Features' --> 'Installed Updates' view (Vista, Win[dows] 7).” Continuing on, Microsoft says if you really need English text uninstall Tuesday’s Excel update, then download and install a corrected version of the patch.
The earlier problem, acknowledged by Microsoft yesterday, involved a non-security hotfix that added support for .Net 4.0 to Office 2007. This caused versions of Office 2007 running on Windows Server 2008 R2 or Windows Server 2008 with Terminal Services to crash. Some users also claimed the update would cause Internet Explorer 8 to crash, when being used with SharePoint 2007. Microsoft has already replaced the offending update with a corrected version.