Are Non-Latin Alphabet Domain Names a Phishing Threat?
In a recent move ICANN decided it would be just fine if domain names used non-Latin characters. Since the inception of online domain names, all addresses had to be in the Latin characters most of us are familiar with (and that you are currently reading). The ICANN decision will mean addresses could use, for example, Russian Cyrillic or Asian characters. While this seems all well and good on the surface, there’s a problem lurking. It could let the bad guys run more effective phishing schemes.
A unicode font supports multiple languages simultaneously and can be a real help, but display a Cyrillic word in a Unicode font, and it may look completely different. It may even appear to be an English word. If you expect to be on a certain domain, you used to be able to just check the domain name. Did you expect to be on ‘amazon.com’, but instead the domain is ‘secret-hacker-site.com’? You might want to hightail it out of there.
With non-Latin characters about to start popping up in domain names, it might not be so easy to tell where you are anymore. Below, we see an example of how the Cyrillic characters for “raural” can become “paypal”. If the domain appeared to be ‘paypal.com’, most people wouldn’t think twice about putting in their credit card number. A little concerning? Yeah, we thought so.

Image via Gizmodo
![]()
w2ed
January 04, 2010 at 10:43pm
Gee, thanks for thinking of those of us who DISLIKE helping our relatives out there, ICANN. It's bad enough when you have your mother/father/grandparent asking you about what to do online or how to surf the net, but now you've given hackers yet ANOTHER way to try steal my relatives/friends money, thus giving me more headaches as I try to track the scumbags down? Thanks a lump, jack___es!
![]()
Nogoodname
January 04, 2010 at 7:01pm
the english L isn't L in russian it is Л.
apparently the original author (maker of images)r didn't do his research but on the rest he/she is correct. as pointed out in the article the original crylic alphabet doesn't have l but the extented crylic alphabet does.
![]()
Vano
January 04, 2010 at 7:27pm
No one was saying the entire word was made out cyrillic, some letters are similar, but in UNICODE world have different code, so you can use these similar characters instead of the latin
Here is an example, highlight and copy to clipboard the following word:
english
now press CTRL+F and paste into search box, can you find more then one word on the page? - yes
now search for:
еnglish
see the difference? they both look the same, but they are different.
In fact, I often use this method to bypass censor filters :)
![]()
Nogoodname
January 05, 2010 at 7:20pm
true i was just pointing out that the l wasn't l in russian (crylic letters)
also how did you do the english thing? just curious
![]()
nekollx
January 05, 2010 at 9:16am
Damn you Engish! I saywe revolt, the Engish have gone to far! Via La revelucion
------------------------------
Coming soon to Lulu.com --Tokusatsu Heroes--
Five teenagers, one alien ghost, a robot, and the fate of the world.
![]()
Caboose
January 05, 2010 at 9:38am
I'd say your english is pretty revolting as it is!
-= I don't want to be dead, I want to be alive! Or... a cowboy! =-
![]()
Caboose
January 04, 2010 at 8:21pm
Ooooo Very intersting!
-= I don't want to be dead, I want to be alive! Or... a cowboy! =-
![]()
nsk chaos
January 04, 2010 at 5:46pm
i find this a bit creepy/scary/just pain "WTF!?!?!? why would they do that?"/"umm okay ur soooo cool! NOT"....yeah....













